Nutempė Riley į savo kambarį.
Jaukioje kavinukėje su nuostabiu vaizdu sėdi besišypsanti, putlių skruostų gražuolė Riley, mergina laukia būtent šioje vietoje jai pasimatymą surengusio džentelmeno. Vaikinas žinojo, kad vidurdienį aikštelėje žmonių praktiškai nebuvo, tačiau atsiveria nuostabus Prancūzijos apylinkių panoraminis vaizdas. Jauniklių paėmimo žinovas Viljamas netrukus savo klasikiniu motociklu atvyksta laiku, padavėjos entuziastingai ėmė šnibždėti, šypsotis išvydusios raumeningą motociklininką, o jo išrinktoji tuo tik džiaugiasi. Vyriškis užsisako butelį brangaus šampano, jo mintyse tik vienas noras - nugirdyti fantastišką šviesiaplaukę turistę Riley, nusitempti į savo kambarį, kur paskui dulkintis ant didelės lovos. Prie pat stalo girta ir girta lėlė savo nežemišku grožiu pradeda laižyti jauno vyro lūpas, Viljamas atsilygina grynakraujui ir be rūpesčių išrinktajam. Įsimylėjėliams užtenka vos akimirkos užlipti aukštyn į mažą butą, per porą sekundžių nusirengti ir pasimylėti, ir tai padaryti ne dėl kūniško pasitenkinimo, o nuoširdžiai, su jausmais ir emocijomis. Per velnią pora garsiai dejuoja ir aistringai rėkia, dėl ko pavydo padavėjos žemiau esančioje kavinėje.
