Patyręs siurblys.
Dviejų metrų ūgio moteris Paige įsisiurbė į skyriaus vedėjos pareigas, dabar jos pavaldi keli žmonės, o svarbiausia – visi stipriosios lyties atstovai! Tironas jauniklis, kuris buvo pakliuvęs už vėlavimą ir duotas į burną, kad laiku nepateikė ataskaitos, dabar žiauriai valdo darbo eigą. Apkūnus, aukštas viršininkas spaudžia pavaldinius, verčia laisvą dieną eiti į darbą, kaip įprasta ne tik užsienyje, dėl įvairių priežasčių atima priedus. Jaunam grupės kuratoriui Aldenui šio kūrinio per daug reikia, jis neabejotinai surenka krūvą dokumentų su išankstiniu pakartotiniu patikrinimu ir atveda Mademoiselle Peige pasirašyti. Berniukas įpratęs matyti didžiulį merginos užpakalį, iš iškirptės krentančias krūtis, atidengiančias aprangą, kuri atveria šiek tiek daugiau klubų, nei reikalauja etiketas ir aprangos kodas iš gerai išauklėtos moters. Susilaikymo apimta, moraliai ir fiziškai nepatenkinta lėlė glosto nervingam Aldenui per nugarą, todėl atsiranda žąsų kojos. Jaunuolio širdis praleidžia plakimą, jis nežino, ką daryti, tačiau pati patyrusi gaidžio siurblys pastūmės jį teisinga kryptimi, o tai žada greitą karjeros pažangą.
