Šokėja skyrė laiko atpalaiduoti Čado gaidį.
Asilų šokėja Mandy Muse ruošiasi grandioziniam pasirodymui viešumoje. Puikios figūros ištaiginga mergina šoka jaudinantį šokį, lydima dublerių šokėjų grupės, kurią sudaro du vaikinai. Jei balandis Jay niekaip nereaguoja į gražuolės užpakalio išsikišimą, tai Chado White'o galas atsistoja. Pasiklydęs vaikas pamiršta apie kūno judesius, kai ilgakojė įžymybė pririša ją nugarą prie kirkšnies, o visi vaikino troškimai nukreipti tik į stačią kotą į neplaunamą vingį. Norėdama atgauti ramybę, Mandy Muse paprašo Jay padaryti penkiolikos minučių pertrauką. Viščiukas visiškai praleis šį laiką, kad Čado gaidys taptų mažiau elastingas ir nebeliptų iš kelnių kaip stiebas.
