Pati detektyvė Nicolette Shea sukūrė išdavystės akimirką su Johnny Sins.
Privatinei detektyvei Nicolette Shea klientė sumokėjo už tai, kad ji nufotografuotų jos vyrą neištikimybės akimirką. Moteris įtaria savo vyrą šėlsmu į kairę, todėl reikalauja aiškių nuotraukų, kuriose nuplikęs aferistas su kažkokia paleistuve. Bladhaunas bandė užfiksuoti objektą naktinėse šviesose, tačiau jis dingo už užuolaidos, todėl Pinkertonas su zylėmis susimąstė apie įsiskverbimą į stebimo objekto būstą. Šviesiaplaukė slapta šliaužia laiptais į miegamąjį, kur galimai vyksta svetimavimas, tačiau lovoje nieko neranda. Todėl persikelia į tualetą, nes dušo kambarys – itin dažna įsimylėjėlių susibūrimo vieta. Privačiam agentui nepavyko nufotografuoti aferos, tačiau pasisekė susidurti su pusnuogiu Johnny Sinsu. Šis vaikinas turi įspūdingą ūkį,
